Descripción
Una leyenda, dos culturas
La historia del caballero, el dragón y la princesa forma parte de nuestra memoria. Takeshi Hirano y Neus Torres la han adaptado al japonés en un cuento bilingüe que conecta Cataluña con Japón y convierte la lectura en japonés en algo natural: leer una historia que ya conoces.
Qué encontrarás dentro
- La leyenda de Sant Jordi en japonés y en castellano, página a página
- Una adaptación que sorprende, con un dragón que se entiende de otra manera en Japón
- Ilustraciones de Uve Barker llenas de detalles que unen las dos culturas
- Palabras y curiosidades para aprender japonés casi sin darte cuenta
Para quién es
Para leer en familia, para adultos que empiezan con el japonés y para regalar por Sant Jordi o en cualquier momento del año.
Detalles
- 42 páginas · tapa blanda (21,6 × 21,6 cm)
- Edición bilingüe japonés–castellano
- Colección Dokkai
✍ Firmado por Takeshi. Al comprarlo en nuestra tienda puedes pedirlo con la firma de Takeshi sensei, sin coste añadido. Lo preparamos y lo enviamos nosotros, con todo el cariño.
Valoraciones
No hay valoraciones aún.